|
ترجمه و شرح قصیده ی «وسیله الفوز و الأمان فی مدح مولانا صاحب الزمان»
|
| فهیمه فهیمی نژاد* |
| کارشناس ارشد زبان وادبیات عرب، مدرس دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی |
|
|
چکیده: (289 مشاهده) |
| قصیده ی وسیله الفوز و الامان یکی از مشهورترین چکامه های عربی در وصف امام مهدی (عج) است که شیخ بهاءالدین عاملی (متوفی 1031 قمری) سروده است. این چکامه که 63 بیت دارد، مورد توجه دانشمندان شیعه و سنی قرار گرتفه، تا آن جا که بر آن شرح ها نگاشته و به استقبال آن چکامه ها سروده اند. نویسنده در این گفتار که برگرفته از پایان نامه کارشناسی ارشد اوست، پس از مقدمه ای کوتاه در مورد قصیده، متن کامل آن را همراه با توضیح واژه ها و ترجمه ی فارسی بیت ها آورده است... |
|
| واژه‌های کلیدی: امام مهدی (عج)، ادبیات، وسیله الفوزوالامان (قصیده)، شرح و ترجمه ی فارسی |
|
|
متن کامل [PDF 456 kb]
(176 دریافت)
|
نوع مطالعه: گزارش مورد |
موضوع مقاله:
تخصصي
دریافت: 1402/9/30 | پذیرش: 1385/7/10 | انتشار: 1385/7/10
|
|
|
|
|
|
|
| ارسال نظر درباره این مقاله |
|
|
|
.png)
.png)
