Safineh The quarterly of specialized studies Special issue on the Quran and Hadith

fa اثبات شأن مفسّر و مبیّن الهی قرآن با رویکرد درون‌دینی و معناشناختی؛ و نفی نظریه‌ی قرآن‌بسندگی Proving the dignity of the divine interpreter and explainer of the Quran with an intra-religious and semantic approach, denying the Quran self-sufficiency theory تخصصي Special پژوهشي Research شأن تفسیری و تبیینیِ پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و امامان علیهم السلام در طول تاریخ تفسیر قرآن، موضوع گفتگو و نظر میان قرآن‌پژوهان مختلف بوده و همچنان نیازمند رویکردهای نوین مطالعاتی است. البته جایگاه تفسیری ایشان به‌مثابۀ عالمان قرآن در آموزه‌های دینی اثبات شده، اما چگونگی و سازوکار این شأن هنوز به‌درستی تبیین نشده است؛ از‌این‌رو برخی اساساً نیاز به «تفسیر» را انکار کرده‌اند‌ و بعضی دیگر نیز رجوع به آیات را برای تفسیر کافی دانسته‌ و راه قرآن‌بسندگی پیموده‌اند. پژوهش حاضر با هدف جبران این کاستی بر آن است با رویکرد نوین معناشناختی و بهره از آموزه‌های دینی، جایگاه مفسّر و مبیّن الهی قرآن را برای پیامبر صلی الله علیه و آله و اهل‌بیت علیهم السلام تثبیت کند، شؤون تفسیری ایشان را از دیدگاه زبان‌شناختی توضیح دهد و مردودبودنِ نظریۀ قرآن‌بسندگی را اثبات کند. این مطالعه نشان می‌دهد گرچه قرآن ذاتاً در دلالت، تامّ و واضح است؛ اما تنها «مخاطبان خاصِ» هر دسته از آیات می‌توانند معنای مشخص آن را در ساختار دلالت زبان‌شناختی، طی فرایند «تفسیر» و در «کاربرد» کشف کنند. بنابراین، مستمعانِ غیرمخاطب برای دانستن کاربرد و موضع آیات و یافتن جهت دلالت الفاظ، نیازمند تفسیر و تبیین ازسوی عالمان قرآن علیهم السلام خواهند بود.   The dignity of interpretation and explanation of the Holy Prophet and Imams (PBUT) have been the subject of discussions among different Quran scholars, and there are still unresolved issues that require new study approaches. Although the religious teachings have proven the interpretative dignity of Prophet and Imams (PBUT), the manner and mechanism of this status are not verified. Therefore, some have denied the need for "tafseer", and others have followed the way of Quran self-sufficiency. The present research aims to establish the position of the divine interpreter and explainer of the Qur'an for the Prophet and his Ahl al-Bayt (BPUT), with the help of a new semantic approach and the use of religious teachings to reject the theory of Quran self-sufficiency. This study shows that although the Qur'an is inherently complete and clear in meaning, it is the "addressees of the Quran" who can discover the specific meaning of each group of verses in the structure of "Linguistic Signification" with the act of "interpretation" and in the "applications"; Therefore, to know the application and context of each verse and to find the meaning of the words, the non-addressed audiences will need interpretation and explanation from the real scholars of the Qur'an (PBUT).   تفسیر و تبیین قرآن, خودبسندگی در فهم قرآن, استقلال قرآن, موضع آیات Interpretation and explanation of the Quran, self-sufficiency in understanding the Quran, independency of the Quran, context of the verses 70 77 http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-399-1&slc_lang=fa&sid=1 hi محمدتقی کبریت چی 10031947532846002705 10031947532846002705 Yes علوم قرآن و حدیث دانشگاه تهران محمدرضا شاهرودی 10031947532846002706 10031947532846002706 No علوم قرآن و حدیث دانشگاه تهران