fa جلوه‌های بلاغی صحیفه سجادیه در آیینه لطائف «لام عامل» تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:21.5pt"><span style="text-autospace:none"><span style="vertical-align:middle"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="AR-YE" style="font-size:13.0pt"><span style="font-family:w_Lotus"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.05pt">صحیفه سجادیه در انتقال معانی والا و ارزشمند خود از ویژگی‌های کم‌نظیر زبان عربی به شایستگی بهره برده و دریافت شیوه‌های معناپردازی آن راه استفاده هرچه بیشتر از این منبع بی‌نظیر را هموار می‌سازد. در این میان ارزیابی معناشناسی حروف و جایگاه آن در ارتباط میان کلمات و شکل‌گیری دلالت‌های معنایی زبور آل محمد امری بس مهم و قابل تحقیق است. کمیت قابل توجّه حروف در زبان عربی و گسترۀ تأثیرگذاری آن بر مضامین و مفاهیم، نوشتار توصیفی تحلیلی حاضر را بر آن داشته است که با دقت بر جایگاه حرف لام و ظرفیت به کارگیری و معنارسانی آن در قرآن کریم و متون روایی، مسئلۀ چگونگی کاربست این حرف را در کلام زیباترین روح پرستنده دنبال نماید. یافته‌های تحقیق حاکی از آن است که لام عامل به سه صورت؛ (جر، نصب و جرم) در کلام سید الساجدین؟ع؟ به کار رفته و در هریک از مواضعِ کاربست، دربردارندۀ معنایی متناسب با سیاق و مراد دعای ایراد شده و مقتضای بلاغت است. </span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; Sahifah Sajjadiyeh in conveying its noble and valuable meanings has used the unique characteristics of the Arabic language competently, and understanding its meaning making methods paves the way to use this unique source as much as possible. Meanwhile, the semantic evaluation of the letters and their place in the relationship between words and the formation of the semantic implications of Zabur al-Muhammad is very important and can be researched. The significant quantity of letters in the Arabic language and the extent of its influence on themes and concepts has led the present descriptive and analytical writing, which carefully examines the position of the letter Lam and its capacity to use and convey meaning in the Holy Qur&#39;an and narrative texts. Follow how to use this word in the words of the most beautiful soul worshiper. The findings of the research indicate that Lam acts in three ways; (Jar, installation and crime) are used in the words of Seyyed Al-Sajdin (AS) and in each of the positions of use, it contains a meaning that is appropriate to the context and purpose of the supplication and is required for rhetoric. صحیفه سجادیه, لام عامل, بلاغت, معناشناسی, دلالت 29 47 http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-325-1&slc_lang=fa&sid=1 سیدمهدی رحمتی ahmati@gonbad.ac.ir 10031947532846002727 10031947532846002727 Yes دانشگاه گنبد کاووس فاطمه حاجی اکبری f.hajiakbari@kub.ac.ir 10031947532846002728 10031947532846002728 No دانشگاه کوثر بجنورد