fa ابتنای اشعار فارسی آیه الله میرزا محمد تقی 1 شیرازی بر قرآن، حد تخصصي Special پژوهشي Research از آیـه اللَّه محمـد تقـی شـیرازی اشـعار فارسـی معـدودی بـر جـای مانـده اسـت کـه بـا وجـود<br> انـدک بـودن، از قـوت شـعری برخـوردار اسـت. ایـن شـعرها اندکـی پـس از رحلـت ایشـان همـراه<br> بـا شـعرهایی از چنـد فقیـه نامـدار دیگـر ماننـد: شـیخ محمـد حسـین اصفهانـی، میـرزا اسـماعیل<br> شـیرازی، شـیخ فضـل اللَّه نـوری، میـرزا صـادق آقـا تبریـزی منتشـر شـده و البتـه برخـی از آنها عربی<br> و برخـی ملمـع (فارسـی و عربـی) اسـت. در ایـن اشـعار کـه در مـدح و رثـای اهل بیت؟عهم؟ اسـت،<br> اشـارات جالبـی بـه مضامیـن آیـات و احادیـث و متـون تاریخـی معتبـر شـده اسـت. در ایـن مقالـه<br> بخشـی از این اشـارات مورد تحقیق قرار گرفته اسـت که اثرپذیری شـاعر از قرآن و حدیث و تاریخ<br> را نشـان میدهـد. نمونـه ایـن مـوارد چنین اسـت: آیۀ انتم العلون، آیۀ بنیان مرصـوص، آیۀ نور، آیۀ<br> مباهلـه، آیـۀ فتلقـی آدم، سـوره هـل اتـی. همچنیـن احادیـث و رویدادهایـی ماننـد: تصـدق خاتـم<br> در رکـوع، لیلـه المبیـت، حدیـث غدیـر، مقامـات پیامبـر و اهـل بیـت و علـم و معجزاتشـان، وقایع<br> کربـا و مقامـات امـام عصـر و توسـل بـه آن ذوات مقدسـه. همچنیـن اشـاره بـه برخـی از عالمـان<br> شـیعه ماننـد عامـه حلـی و میـرزا محمـد حسـن شـیرازی<br> &nbsp; <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Abstract: There are few Persian poems remained from Ayatollah Mohammad Taghi Shirazi, which, despite being few, have poetic values. These poems were published shortly after his death along with poems by some other famous religious jurists such as: Sheikh Mohammad Hossein Esfahani, Mirza Ismail Shirazi, Sheikh Fazlullah Nouri, Mirza Sadiq Agha Tabrizi, and of course some of them are Arabic and some are Persian and Arabic. In these poems, which are in praise and mourning of the Ahl al-Bayt, peace be upon them, there are interesting references to the themes of verses, hadiths and historical texts. In this article, a part of these references has been researched, which shows the influence of the Qur&#39;an, hadith, and history on the poet. Examples of these cases are as follows: Verse of </span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">انتم الأعلون</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">, Verse of </span></span></span><em><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%">بُنیانٌ مَرصوصٌ</span></span></em> <span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">, Verse of Noor, Verse of Mubahlah, Verse of </span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">فتلقی آدم</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">, Surah </span></span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">هل اتی</span></span></span><span style="font-size:12.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">. Also, hadiths and events such as: donating the ring during Ruku of Salat, Lailat al-Mabit, Hadith Ghadeer, the high position of the Prophet and his Ahl al-Bayt and their knowledge and miracles, the tragedy of Karbala and the authority of the Imam Mahdi (a.s.) and appeal to those majesties. Also referring to some Shiite scholars such as Allameh Hilli and Mirza Mohammad Hassan Shirazi. </span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; شـیرازی, محمـد تقـی _ اشـعار فارسـی؛ اثـر پذیـری از قـرآن؛ اثرپذیـری از حدیـث؛ اثرپذیـری از تاریخ Shirazi, Mohammad Taghi - Persian poems, effectiveness from the Qur'an, effectiveness from hadith, Effectiveness from history. 160 179 http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-32-1&slc_lang=fa&sid=1 Abdul Hossein Talei عبدالحسین طالعی 10031947532846001401 10031947532846001401 Yes