Safineh The quarterly of specialized studies Special issue on the Quran and Hadith

fa نقش رهیافت‌های تفسیری در فهم آیات مربوط به مداوله؛ با تاکید بر آیۀ 140 سورۀ آل‌عمران The role of interpretive approaches in understanding verses related to alternation; Emphasizing verse 140 of Surah Al-lmran تخصصي Special پژوهشي Research آیۀ 140 سورۀ آل‌عمران مشهور به آیۀ مداوله و هم‌چنین برخی دیگر از آیات مرتبط با آن از جمله آیۀ 104 سورۀ نساء، به مسئلۀ گردش ایام و سنت تحول اشاره دارند. تحلیل و ارزیابی رهیافت‌های متعدد تفسیری از جمله روایی محض، باطنی و اجتهادی ذیل آیات نام برده، نشان می‌دهد نوع رویکرد مفسر و بهره‌وری وی از داده‌های تفسیری، چگونه می‌تواند منجر به فهم‌های گونا‌گون و بعضا اختلاف‌نظر گردد. بر اساس یافته‌های این پژوهه می‌توان گفت اختلاف رهیافت‌های تفسیری ذیل آیات مربوط به مداوله، که نوعاً متاثر از رویکرد مفسر و چگونگی استناد وی به داده‌های تفسیری است، منجر به اختلاف در فهم موضوعاتی هم‌چون نزول و فضای نزول، معانی واژگان، ارتباط آیۀ 140 آل‌عمران با آیۀ 104 نساء و هم‌چنین اختلاف در تفسیر اصطلاحاتی که به نوعی با دانش کلام و اعتقادات اسلامی سر و کار دارد، شده است. Verse 140 of Surah Al-Imran, known as the verse of alternation, as well as some other related verses, including verse 104 of Surah An-Nisa ', refer to the issue of the vicissitudes of life and the tradition of evolution. Analysis and evaluation of various interpretive approaches, including pure, esoteric and diligent narration of the following verses, shows how the interpreter's approach and his use of interpretive data can lead to multiple understandings and sometimes disagreement. Based on the findings of this study, it can be said that the differences in interpretive approaches under the verses related to alternation, which are typically influenced by the interpreter's approach and how he cites interpretive data, lead to differences in understanding issues such as descent and descent space, meaning of words, the connection between verse 140 of Al-Imran and verse 104 of Nisa and also the difference in the interpretation of terms that deal with Islamic theology and beliefs in some way.   مداوله, گردش‌ ایام, سنت‌تحول, تفسیر‌فریقین, روش‌تفسیری, رهیافت‌ تفسیری. Alternation, Vicissitudes of Life , Tradition of Evolution, Interpretations of two Sects, Interpretive Method, Interpretive Approach 48 65 http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-186-1&slc_lang=fa&sid=1 Fateme Zahra Ebrahimi فاطمه زهرا ابراهیمی 10031947532846002392 10031947532846002392 Yes Tehran University دانشجوی دکتری الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه تهران، تهران، ایران مریم ولایتی کبابیان 10031947532846002393 10031947532846002393 No استادیار گروه حدیث دانشگاه علوم و معارف و حدیث دانشگاه قرآن و حدیث.