Safineh The quarterly of specialized studies Special issue on the Quran and Hadith
فصلنامه تخصصی قرآن و حدیث سفینه
سفینه
Literature & Humanities
http://safinahmagazine.ir
1
admin
1735-0689
8
7
14
8888
13
fa
jalali
1398
9
1
gregorian
2019
12
1
17
65
online
1
fulltext
fa
نمونههایی از تأویل آیات قرآن در مثنوی مولانا
Examples of Ta’vil of Quranic Verses in Mathnavi Ma’navi
عمومى
General
پژوهشي
Research
<span dir="RTL"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">در این مقاله چهارده نمونه از آیات قرآن را که مولانا جلال الدین بلخی در مثنوی به تأویل عرفانی آنها پرداخته است - بعد از ذکر مقدمه کوتاهی درباره «تأویل»-، آورده و بررسی و تحلیل کردهایم. نمونه آنها «</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:Traditional Arabic,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">ارض الله واسعهٌ</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">» است که مولانا به عوالم روحی و دنیایی فراحسّی تأویل کرده است که اولیای حق آن جایند. یا «</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:Traditional Arabic,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">قرضاً حسناً</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">» است که به نظر او «از تن کاستن و به افزودن به جان» است. یا «</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:Traditional Arabic,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">اقتلو انفسکم</span></span></span><span dir="RTL"><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">» درباره بنی­اسرائیل است که به کشتن نفس تأویل شده است و ...؛ در نتیجهگیری «تأویل» در مثنوی به کوتاهی گزارش شده است.</span></span></span>
in this article, after a brief introduction about Ta’vil, fourteen examples of Quranic verses that Mulana Jalaluddin Balkhi interpreted mystically in his Mathnavi are analyzed. One of these examples is “<span dir="RTL">ارض الله واسعهٌ</span>” that Mulana interpreted it the spiritual worlds which are worlds exceeding senses where the infallibles are. Or for example “<span dir="RTL">«قرضاً حسناً»</span> that he believed means reducing from body and adding to soul. Or “<span dir="RTL">اقتلو انفسکم»</span>” about Bani Israel that is meant as killing low soul. In the conclusion, Ta’vil in Mathnavi is reported briefly.
مثنوی مولانا, تأویل, تفسیر ظاهری, قرآن کریم, تفسیر باطنی.
deep interpretation, holy Quran, Mathnavi Mulana, Superficial interpretation, Ta’vil
40
64
http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-2-37&slc_lang=fa&sid=1
اسماعیل
تاجبخش
1003194753284600650
1003194753284600650
Yes
دانشگاه علامه طباطبائی
زهرا
الله دادی
1003194753284600651
1003194753284600651
No
دانشگاه علامه طباطبائی