fa العربیه العلویه و اللغه المرویّه؛ کتابی نویافته از شیخ حرّ عاملی؛ معرفی و نقد عمومى General پژوهشي Research <span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">این گفتار به معرفی مختصر کتاب </span></span><span style="font-family:Traditional Arabic,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">العربیه العلویه و اللغه المرویّه</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">؛ نوشتۀ محدث شیعی شیخ حرّ عاملی (1033</span></span><span style="font-family:Sakkal Majalla;"><span style="font-size:12.0pt;">&ndash;</span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">1104) می&shy;پردازد. این کتاب که تا کنون کمتر شناخته شده، بخش‌هایی از ادبیات عرب را بر اساس احادیث اهل بیت نگاشته است. در قسم اول، 39 باب از ابواب ادبیات عرب و در قسم دوم، 40 کلمه یا عبارت را بر مبنای احادیث شیعی توضیح می&shy;دهد. نگارنده پس از بیان تاریخچه&shy;ای از دو دیدگاه ادیبان در بارۀ جواز یا عدم جواز استناد به احادیث در علوم ادبی، در بارۀ کتاب </span></span><span style="font-family:Traditional Arabic,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">العربیه العلویه </span></span><span style="font-family:B Lotus;"><span style="font-size:12.0pt;">توضیح داده&shy; است و تنها نسخۀ خطی کتاب را که مبنای تحقیق کتاب است، شناسانده&shy; است. همچنین فهرست تفصیلی کتاب را آورده&shy; است تا درونمایۀ کتاب مشخص شود. </span></span> This article provides readers with a brief introduction to the book Al-Arabiya Al-&#39;Alawiya wal-Lugha Al-Marwiya, written by the Shiite narrator Sheikh Hurr &#39;Ameli (1033-1104). This book &nbsp;which is known about a little has written parts of Arabic literature based on the hadiths of the Ahl al-Bayt. In the first category, 39 chapters of Arabic literature and in the second category, 40 words or phrases are explained based on Shiite hadiths. After stating the &nbsp;history of the two perspectives of writers on whether or not to recourse to hadiths in the literary sciences, the author explains about the book Al-Arabiya Al-&#39;Alawiya wal-Lugha Al-Marwiya and introduces the only manuscript of the book, which is the basis of the research about the book. It also include the detailed content of the book &nbsp;to clarify the content of the book. <span dir="RTL"></span> العربیه العلویه و اللغه المرویّه (کتاب) – کتاب‌شناسی و نسخه‌شناسی؛ حرّ عاملی؛ ادبیات عربی؛ حدیث شیعی. Al-Arabiya Al-Alawiyyah and Al-Lugha Al-Marwiyah (Book) - Bibliography and manuscriptology, Hurr Ameli, Arabic Literature, Shiite Hadith. 190 198 http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-2-31&slc_lang=fa&sid=1 وحید شَوندی 1003194753284600646 1003194753284600646 Yes حوزه علمیه قم