fa مبانی قرآنی و روایی پیشگیری از شهادت زور با تاکید بر راهکارهای عملی تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:">شهادت زور با گواهی‌دادن بر خلاف حقیقت</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:">،</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> یک ناهنجاری‌ اخلاقی و اجتماعی است که اثرات مخرب گسترده‌ای بر روابط انسانی و عدالت اجتماعی دارد. این عمل ، در قرآن کریم و روایات اسلامی به‌شدت مورد نکوهش قرار گرفته و از جمله گناهان کبیره شمرده شده است. هدف از این پژوهش، تبیین مبانی قرآنی و روایی پیشگیری از شهادت زور و ارائه راهکارهایی مبتنی بر آموزه‌های دینی است. این مقاله با روش توصیفی-تحلیلی و با بهره‌گیری از منابع تفسیری، روایی و فقهی، به تحلیل آیات و روایات مرتبط می‌پردازد و نشان &nbsp;می‌دهد چگونه اصولی همچون تقوا، عدالت، صداقت و مسئولیت‌پذیری، از وقوع این ناهنجاری پیشگیری می‌کند و چنین نتیجه می</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%"><span arial="" style="font-family:">گیرد</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> &nbsp;که قرآن کریم با تأکید بر حق‌گرایی، صداقت، و ضرورت عدالت درگواهی، راهکارهایی جامع برای پیشگیری از شهادت زور ارائه داده است. نیز روایات اسلامی با برشمردن پیامدهای دنیوی و اخروی شهادت برخلاف حقیقت، تأثیر بازدارنده‌ای در کاهش این گناه داشته‌است. روشن شدن این مبانی و راهکارها می‌تواند به تنظیم روابط اجتماعی و تقویت نظام قضایی کمک کند</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%">.</span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; Forced testimony by testifying against the truth is a moral and social anomaly that has widespread destructive effects on human relations and social justice. This act is strongly condemned in the Holy Quran and Islamic traditions and is considered one of the major sins. The purpose of this research is to explain the Quranic and narrational foundations of preventing forced testimony and to present solutions based on religious teachings. This article analyzes the relevant verses and narrations using a descriptive-analytical method and using interpretative, narrational and jurisprudential sources and shows how principles such as piety, justice, honesty and responsibility prevent the occurrence of this anomaly and concludes that the Holy Quran, by emphasizing truthfulness, honesty and the necessity of justice in testimony, has provided comprehensive solutions to prevent forced testimony. Islamic traditions have also had a deterrent effect in reducing this sin by listing the worldly and otherworldly consequences of testifying against the truth. Clarifying these principles and solutions can help regulate social relations and strengthen the judicial system. قرآن, روایت , شهادت زور, روابط اجتماعی, نظام قضایی Quran, narration, forced testimony, social relations, judicial system 66 75 http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-558-1&slc_lang=fa&sid=1 مریم آقایی بجستانی 10031947532846002940 10031947532846002940 No دانشیار دانشگاه آزاد سمنان حسن اقبال 10031947532846002941 10031947532846002941 Yes دانشجوی دکترای دانشگاه تهران حمید مسجدسرائی 10031947532846002942 10031947532846002942 No استاد دانشگاه سمنان