<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Safineh The quarterly of specialized studies Special issue on the Quran and Hadith</title>
<title_fa>فصلنامه تخصصی قرآن و حدیث سفینه</title_fa>
<short_title>سفینه</short_title>
<subject>Literature &amp; Humanities</subject>
<web_url>http://safinahmagazine.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-0689</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online></journal_id_issn_online>
<journal_id_pii>8</journal_id_pii>
<journal_id_doi>7</journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid>14</journal_id_sid>
<journal_id_nlai>8888</journal_id_nlai>
<journal_id_science>13</journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>23</volume>
<number>92</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>نظام‌سازی در حوزه کار بر اساس آموزه‌های دینی</title_fa>
	<title>Building a Work System Based on Islamic Teachings</title>
	<subject_fa>تخصصي</subject_fa>
	<subject>Special</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي</content_type_fa>
	<content_type>Research</content_type>
	<abstract_fa>&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-justify:kashida&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-kashida:10%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:14.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;چکیده&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:11pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-justify:kashida&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-kashida:10%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:Calibri,sans-serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:14.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; nazanin=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot;&gt;کار در منظومه فکری اسلام، صرفاً وسیله&#8204;ای برای تأمین معاش نیست، بلکه از شئون بنیادین حیات انسانی، عامل رشد فردی، سازوکار آبادانی زمین، و زمینه&#8204;ای برای تحقق عدالت اجتماعی به شمار می&#8204;آید. از این منظر، &amp;laquo;نظام&#8204;سازی در حوزه کار&amp;raquo; یعنی طراحی مجموعه&#8204;ای هماهنگ از ارزش&#8204;ها، قواعد، هنجارها، نهادها و سیاست&#8204;ها که بتواند فعالیت&#8204;های شغلی و حرفه&#8204;ای را در جهت کرامت انسان، بهره&#8204;وری، عدالت، صداقت، امانت&#8204;داری و مسئولیت&#8204;پذیری سامان دهد. آموزه&#8204;های دینی، به&#8204;ویژه قرآن کریم، نهج&#8204;البلاغه، و روایات اسلامی، ظرفیت آن را دارند که برای حوزه کار یک الگوی منسجم و اخلاق&#8204;محور ارائه کنند؛ الگویی که در آن کار نه&#8204;تنها به&#8204;عنوان کنش اقتصادی، بلکه به&#8204;مثابه عمل عبادی، اخلاقی و تمدنی فهم می&#8204;شود. این مقاله با رویکرد توصیفی-تحلیلی، ابتدا مبانی مفهومی و معرفتی کار در آموزه&#8204;های دینی را بررسی می&#8204;کند، سپس اصول حاکم بر نظام کار دینی را تبیین کرده و در ادامه، الزامات مدیریتی، اخلاقی و حقوقی آن را توضیح می&#8204;دهد. نتیجه آنکه نظام&#8204;سازی دینی در حوزه کار می&#8204;تواند به کاهش فساد، تبعیض، بی&#8204;نظمی و استثمار کمک کرده و زمینه&#8204;ساز رشد پایدار و عدالت&#8204;محور در جامعه گردد&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:14.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:14.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:107%&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&quot;B Nazanin&quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Abstract&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In the Islamic intellectual framework, work is not merely a means of earning a livelihood; rather, it is regarded as a fundamental dimension of human life, a source of individual development, a mechanism for the flourishing of the earth, and a foundation for the realization of social justice. From this perspective, &lt;strong&gt;system-building in the field of work&lt;/strong&gt; refers to the development of an integrated framework of values, principles, norms, institutions, and policies that organizes occupational and professional activities in accordance with human dignity, productivity, justice, honesty, trustworthiness, and responsibility. Islamic teachings&amp;mdash;particularly the Holy Qur&amp;#39;an, &lt;em&gt;Nahj al-Balāghah&lt;/em&gt;, and the traditions (&lt;em&gt;Hadith&lt;/em&gt;) of the Prophet and the Imams&amp;mdash;provide the intellectual and normative capacity to establish a coherent, ethical model for the sphere of work. Within this model, work is understood not merely as an economic activity but also as an act of worship, a moral responsibility, and a civilizational endeavor. Employing a descriptive-analytical approach, this article first examines the conceptual and epistemological foundations of work in Islamic teachings, then explains the governing principles of an Islamic work system, and finally discusses its managerial, ethical, and legal requirements. The study concludes that a religiously grounded system of work has the potential to reduce corruption, discrimination, disorder, and exploitation while promoting sustainable development and justice-oriented social progress.&lt;br&gt;
&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</abstract>
	<keyword_fa>کار, نظام‌سازی, آموزه‌های دینی, عدالت, کرامت انسانی, اخلاق حرفه‌ای, اسلام.</keyword_fa>
	<keyword>System-Building, Work, Islamic Teachings, Work Ethics, Social Justice, Human Dignity, Islamic Jurisprudence.</keyword>
	<start_page>189</start_page>
	<end_page>204</end_page>
	<web_url>http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-1588-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>پرویز</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>علی زاده</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>pmmhhz@gmail.com</email>
	<code>10031947532846003405</code>
	<orcid>10031947532846003405</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa>مجله تخصصی سفینه</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>رحمت</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>فرحزادی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846003406</code>
	<orcid>10031947532846003406</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name></first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name></last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>جبرئیل</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>امید</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>10031947532846003407</code>
	<orcid>10031947532846003407</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
