fa رهیافتی قرآنی به نفی پلورالیسم دینی با تکیه بر آیه مباهله تخصصي Special پژوهشي Research <span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"><span style="color:black">آیه‌ی 61 سوره‌ی آل‌عمران معرکه‌ی آراء مفسران فریقین شده است؛ شهرت به آیه مباهله و اشاره به جریان تاریخی وفدِ نجران، اثبات نبوت پیامبر(ص) و امامت حضرت امیر(ع)، مهمترین دلیل اهمیت آیه است؛ تبیین لغوی و اصطلاحی مباهله و سازگاری آن با شأن نزول متواترِ آیه روشنگر نکات زیادی است؛ واکاوی آراء مفسران فریقین نشان می‌دهد که اجمالا با شکست نسبی سیاق آیه، دو برداشت از آیه مورد توجه مفسران قرار گرفته است؛ نخست دلالت مباهله بر جدایی حق از باطل با تأکید بر اثبات نبوت پیامبر(ص) وحقانیت دعوت ایشان که بیشتر مفسران فریقین در آن اتفاق نظر دارند؛ دوم دلالت آیه بر افضلیت اهل‌بیت(ع) و خلافت بلافصل حضرت امیر(ع)؛ هر چند در مورد خلافت حضرت امیر(ع) با وجود صراحت آیه و قراین دیگر معنا تمام است؛ اما برخی از علمای اهل سنت با تکلّف، منکرِ وجود حضرت در مباهله و یا عدم دلالت آن بر خلافت بلافصل شده‌اند؛ اجمالاً بررسی‌های پژوهشگران در همین دو محور خلاصه می‌گردد؛ اما توجه به سیاق آیات، واکاوی عمیق‌تر جریان وفدِ نجران نشان می‌دهد نزاع موجود در آیه صغروی است؛ هدف این پژوهش این است که با انتقال بحث به نزاع کبروی و رویکرد سلبی یعنی دلالت آیه بر نفی‌</span></span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"><span style="color:black">پلورالیسم</span></span></span><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span b="" lotus="" style="font-family:"><span style="color:black"> در حوزه دین نه تنها نتیجه جدیدی حاصل می‌شود؛ بلکه دو دلالت دیگر، با قوت بیشتری با تکیه بر سیاق و تحلیل ترکیب شرکت کنندگان در مباهله اثبات می‌شود.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; &nbsp; <div style="text-align: center;">Verse 61 of Surah Al-Imran has become a battleground for the opinions of the commentators of both sects; its fame as the verse of Mubahala and its reference to the historical process of the Najran delegation, the proof of the prophethood of the Prophet (PBUH) and the Imamate of Imam Ali (AS) are the most important reasons for the importance of the verse; the lexical and idiomatic explanation of Mubahala and its compatibility with the status of the continuous revelation of the verse sheds light on many points; an analysis of the opinions of the commentators of both sects shows that, in general, with the relative failure of the context of the verse, two interpretations of the verse have been given attention by the commentators; first, Mubahala&#39;s implication on the separation of truth from falsehood with an emphasis on the proof of the prophethood of the Prophet (PBUH) and the truthfulness of his call, which most commentators of both sects agree on; second, the verse&#39;s implication on the superiority of the Ahl al-Bayt (AS) and the immediate caliphate of Imam Ali (AS); although the meaning is complete regarding the caliphate of Imam Ali (AS), despite the clarity of the verse and other indications; However, some Sunni scholars have been forced to deny the presence of the Imam in the Mubahala or its lack of implication for the immediate caliphate; in short, the researchers&#39; studies can be summarized in these two axes; however, paying attention to the context of the verses and a deeper analysis of the Najran delegation shows that the conflict in the verse is minor; the aim of this research is that by transferring the discussion to the Kubra conflict and the negative approach, i.e. the verse&#39;s implication of negating pluralism in the field of religion, not only a new result is achieved; but two other implications are more strongly proven by relying on the context and analyzing the composition of the participants in the Mubah<font color="#000000" face="Arial"><span style="font-size: 13.3333px; background-color: rgb(240, 240, 240);">ala.</span></font></div> آل عمران, مباهله, پیامبر(ص), پلورالیسم دینی Al-Imran, Mubahila, Prophet (PBUH), Religious Pluralism 65 80 http://safinahmagazine.ir/browse.php?a_code=A-10-1173-1&slc_lang=fa&sid=1 هادی زینی ملک آباد zeini@theo.usb.ac.ir 10031947532846003257 10031947532846003257 Yes گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه سیستان و بلوچستان سید سجاد غلامی s.gholami@yu.ac.ir 10031947532846003258 10031947532846003258 No استادیار گروه علوم قرآن و حدیث دانشگاه یاسوج حسن رهبر h_rahbar@theo.usb.ac.ir 10031947532846003259 10031947532846003259 No استادیار گروه فلسفه و حکمت اسلامی، دانشگاه سیستان و بلوچستان